ザ・ルーキー シーズン5 #3「暴走ルーキーの指導法」🈑

ノーランは正式に指導巡査となり、新人巡査のセリーナの訓練を受け持つ。セリーナは、「邪気を感じる」と年配の女性の車を強制停止させ、トランクを開けるよう命じる。

• 
• 
• 

中年でLAPDに転職し新米警官になったジョン・ノーランが年下の上司や仲間と街の安全を守る笑って泣けるヒューマン・クライム・ドラマの第5弾。指導巡査を目指すノーランだったが、組合長の嫌がらせによって国境近くに派遣されてしまい、試験を受けることができなかった。だが、そこで起きた事件での活躍が評価され…。
ノーランは正式に指導巡査となり、新人巡査のセリーナ・フアレスの訓練を受け持つ。初日からパトロールの運転を任されたセリーナは、「邪気を感じる」と年配の女性の車を強制停止させ、トランクを開けるよう命じる。正当な理由がない捜索のためノーランはセリーナを止めようとするが、トランクから血痕が見つかる。血痕は失踪していた女性ジル・バスキンのものと判明。しかし違法な強制捜索で発見した血痕には証拠能力がなく……。

• 

  ジョン・ノーラン